|
witaaj na portalu mArTy.. =] peace
|
Komisja Ustalania Nazw Miejscowości po II wojnie swiatowej nie zajmowała się zmianami nazw ulic, często korekty te były nie mniej istotne dla lokalnych społeczności, a przy tym niezwykle kontrowersyjne. Zgodnie z ówcześnie panującymi zwyczajami, główne ulice polskich miast otrzymywały miano marszałka Józefa Stalina. Nie inaczej było w Morągu. Już w maju 1945r. postanowiono przemianować trzy najważniejsze ulice. Jak donosił burmistrz tego miasta: „dla zamanifestowania dziejowego momentu”, nadano im nazwy: Marszałka Roli-Żymierskiego, Marszałka Stalina i Tadeusza Kościuszki (Sprawozdanie burmistrza Morąga Ludwika Butyńca z przejęcia miasta, 30 V 1945r.). Źródło: R. Tomkiewicz, O działalności Komisji Ustalania Nazw Miejscowych i Obiektów Fizjograficznych na terenie Warmii i Mazur, Komunikaty Mazursko-Warmińskie, 2004, nr 4(246), s. 545.
Ciekawe, jak za czasów niemieckich nazywały się te ulice, a jak obecnie?
ul.Kościuszki nazywa sie tak do dzisiaj
nie ma co się czepiać, w latach 80-90-tych XX wieku też populiści zmienili wiele nazw ulic: ul. Wyzwolenia stała się ulicą 11-listopada, ul. Hanki Sawickiej stała się ul.Zamkową, plac wolnośći stał się placem Jana Pawła, ul. Bohaterów Stalingradu stała się ulicą Ogrodową.
A obecny Plac Gdański nosił nazwę 20 któregoś stycznia. Tylko nie wiem, do czego to nawiązywało. Wybuch powstania styczniowego? Czy może "wyzwolenie" Morąga?
Powodem przemianowania Hitlerstrasse w Moragu na ul. Stalina, były podobno silne antyniemieckie….(niestety dalej już nie udało mi się odczytać, ale można sie domyśleć). Stwierdzenie to pochodzi z książki Gedenken im Zwiespalt. Konfliktlinien europaischen Erinnerns (Herausgegben von Alexander Escudier zusammen mit Brigitte Sauzay und Rudolf von Thadden), s.94. Tą pozycję, a także kilkadziesiąt innych, w których występuje hasło “Mohrungen” znaleźć można pod adresem http://www.libreka.de/sea...3VsdHM/cGFnZT05 (niemiecka wersja books.google). Przy okazji zdjęcie zamku morąskiego, które można obejrzeć ( zamieszczono też 2 stronicowy opis) pod adresem: http://www.libreka.de/978...2VwYWdlPTE5NA==
Dzięki Ewingi za link - sporo ciekawych informacji mozna wyczytać - o Szwedach pod Morągiem, o 251 Infanterie Division operującej między Zalewem a Morągiem w 1945, o badaniach geologicznych (wzmianka o Schlosbergu) itp. - ale niestety trzeba duzo czasu aby wszystko przekartkować (szkoda, ze nie wszystkie pozycje są dostępne online)
Ewingi, poniżej mapa i tam nazwy ulic sprzed 1945. Mark zaczął też gdzieś na tym Forum interesujący wątek o dawnej, dawnej Kolejowej, dzisiaj 3-go Maja. Słyszałem, że ktoś "rozpracowuje" tą ulicę? Tym lepiej. Może doczekamy się fajnego opracowania.
Z pewnością warto pokusić się o opracowanie wykazu ulic Morąga, odnotowującego wszelkie ich zmiany w przeciągu wieków (taki wykaz dla Zalewa zamieszczony jest w Dziejach Ziemi Zalewskiej 1305-2005). Jeszcze a propos powojennej zmiany ulic. W Dużym Formacie (dodatek do Gazety Wyborczej) z 25 lutego, w reportażu R. Kalukina o Kazimierzu Mijalu, ostatnim polskim komuniście, zmarłym 28 stycznia br jest wzmianka o powojennej zmianie ulic w mieście Łodzi. Zasługą Mijala, wówczas prezydenta tego miasta było ocalenie nazwy ul. Piotrowskiej. ”Poszła dyrektywa, aby główne ulice poświęcać Stalinowi. Traf chciał, że w Łodzi była ulica Główna. Tylko z nazwy, bo wąska i boczna. I to jej przypadł zaszczyt przyjęcia imienia Ojca Narodów, a Piotrowska pozostała Piotrowską”.
Morąga nie znam. Interesuje mnie dawna ulica Stalina w Moragu i fotografie budynków z tej ulicy w szczególności budynków państwowej administracji. Czy ktoś może mi w tym pomóc.
Ciekawe, jak za czasów niemieckich nazywały się te ulice, a jak obecnie?
Dzisiejsza ul. Kosciuszki to niegdysiejsza Veitstrasse od nazwiska landrata 1895-1913 Augusta Veit'a, co to honorowym obywatelem miasta Morąga był.
Nazwy w powojennej historyi Morungena czasem się zmieniały dla przykładu dzisiejsza ul. Herdera to powojenna....... Mickiewicza. Wspomniany dzisiejszy Plac Gdański był styczniowy a niemiecki Danziger Platz dziś jest bodajże ul. Mazurską. Trza by przysiąść i usystematyzować. aha bo zapomniałem więc wg mnie Mickiewicza to dawna Stalina -choć w kwitkach nie widziałem i pewności zatem nie mam.
oj coś chyba nie Mickiewicza pierwsze przedszkole nr 1 było na stalina, mleczarnia
Ul. Mickiewicza była ul. Stalina. Pamiętam z pocz. lat 70. tabliczkę z numerem i nazwą ul. Stalina na młynie niedaleko kina "Adria" - i moje wtedy zdziwienie, że to jeszcze wisi.
Przez moment ulica ta nosiła również nazwę Odrodzenia.
Czyli jednak. Potrzebowałem potwierdzenia. Słowem mleczarnia na Stalina 22 to ulubiona mleczarnia Przeskiego - jak mniemam a pierwsze przedszkole?
W takim razie ul.stalina o krwistym poranku ...
zanotowane.pldoc.pisz.plpdf.pisz.plfotoexpress.opx.pl
|
|
Cytat |
A jakoĹź uczyÄ majÄ
nie umiejÄ
c sami? MuszÄ
pewnie nadĹoĹźyÄ kazania baĹniami. Jan Kochanowski (1530-1584), Zgoda Filozofia jest zdrowym rozsÄ
dkiem w wyjĹciowym garniturze. Haurit aquam cribo, qui discere vult sine libro - sitem czerpie wodÄ, kto chce uczyÄ siÄ bez ksiÄ
Ĺźek. A kiedy strzyĹźesz owieczki, opowiadaj im bajeczki. Jan Sztaudynger I w nieszczÄĹciu zachowuj spokĂłj umysĹu. Horacy (Quintus Horatius Flaccus, 65-8 p. n. e)
|
|